Kolarski Wjazd i Bieg Górski „Kowary – Okraj” 2016 – ruszyły zapisy!

fot. T. Augustyniak

Zapraszamy miłośników biegania i „jazdy na dwóch kółkach” do Kowar. Informujemy, że ruszyły już zapisy na tegoroczną edycję zawodów sportowych o „Puchar Ducha Gór”. O zwycięstwo na trasie Kowary – Przełęcz Okraj walczyć będą kolarze na trasie szosowej i MTB oraz miłośnicy biegów górskich. Serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w naszym największym sportowym wydarzeniu roku. Zawody odbędą się w 15 sierpnia 2016 r. (w poniedziałek).

Uczestnicy mają do pokonania na kilkunastokilometrowej trasie 600 metrową różnicę wzniesień. Mimo dużej skali trudności ogromna większość zawodników dojeżdża / dobiega do mety na Przełęczy Okraj (1046 m.. n.p.m.) w doskonałych humorach.

Co roku przy okazji Kolarskiego Wjazdu „Kowary– Okraj”, by podkreślić wieloletnie tradycje rowerowych imprez na naszym terenie, odsłaniane są kolejne tablice w „Galerii Sław Kolarstwa Polskiego”. W tym roku chcemy upamiętnić Janusza Macelucha – przedwcześnie zmarłego byłego zawodnika i twórcę Kolarskiego Wyścigu „Bałtyk–Karkonosze Tour”.

Zainteresowanych udziałem w imprezie prosimy o zapoznanie się z regulaminami. Zapisy na stronie www.kowary.pl

Program wydarzenia:

godz. 9:30  – start wspólny biegu górskiego
godz. 11.00 – start wspólny wjazdu MTB
godz: 11:10 – start pierwszego zawodnika do jazdy indywidualnej na trasie szosowej
godz. 11.30  – planowane przybycie na metę ostatniego zawodnika biegu
od godz. 13.00 –  ogłoszenie wyników i rozdanie nagród w biegu oraz losowanie nagrody wśród wszystkich zawodników, którzy ukończyli trasę zawodów
od godz. 14:00 – ogłoszenie wyników i rozdanie nagród w MTB
od godz. 14.30 – godz. 15:30 – występy artystyczne
godz. 14.30 – wjazd ostatniego zawodnika na Przełęcz Okraj
godz. 15:30 – ogłoszenie wyników i rozdanie nagród wyścigu kolarskiego oraz losowanie nagrody wśród wszystkich zawodników, którzy ukończyli trasę zawodów
godz. 16:30 –  zakończenie zawodów

Organizatorzy zawodów:
Gmina Miejska Kowary, Gmina Malá Úpa, Związek Gmin Karkonoskich,  Stowarzyszenie PRO–Kowary, kowarscy miłośnicy biegów górskich.

Zapraszamy miłośników jazdy po górach do Kowar!
15 sierpnia każdego roku odbywa się tu największe sportowe święto miasta – Kolarski Wjazd „Kowary – Okraj” przeznaczony   zarówno dla amatorów, jak i reprezentantów klubów spor-towych. Do wyboru dwie trasy: SZOSA i MTB. Podejmijcie wyzwanie morderczej wspinaczki z centrum Kowar na wysokość ponad tysiąca  metrów  do  malowniczo  położonej  karkonoskiej  Przełęczy  Okraj!

Kilka słów o XIX Kolarskim Wjeździe „Kowary – Okraj”:
Długość trasy: SZOSA ok. 12,5 km, MTB ok. 11 km.
Start: Kowary, ul. Jagiellończyka (wysokość: 480 m n.p.m.).
Meta: Przełęcz Okraj (wysokość: 1040 m. n.p.m.).
Nawierzchnia: asfaltowa (100% SZOSA i 12% MTB), szutrowo-gruntowa (88% MTB).
Uwaga w tym roku została zmieniona trasa MTB!
Ze względu na ochronę przyrody w KPN w  zawodach może wziąć udział max.  200 osób na trasie MTB.

Informacje organizacyjne:
Imprezę organizuje Miasto Kowary wspólnie z Gminą Mala Upa, Związkiem Gmin Karkonoskich, Stowarzyszeniem PRO Kowary oraz miejscowymi wolontariuszami. Więcej informacji uzyskać można w Biurze Organizacyjnym (Referat Promocji Urzędu Miejskiego w Kowarach, tel. 75 64 39 229, e-mail:  turystyka@kowary.pl.

Informacje praktyczne:
Regulamin kolarskiego wjazdu: http://www.kowary.pl/public/fckeditor/files/file/Regulamin%20Wjazd%20Na%20Okraj%202016.pdf
Mapa Trasy: http://www.kowary.pl/public/fckeditor/files/file/mapa%202016.pdf
Profil wysokościowy trasy MTB: https://www.strava.com/segments/12593948
Formularz zapisów: http://zapisy.ultimasport.pl/204
Więcej informacji na stronie: http://www.kowary.pl/pl/imprezy/xix-kolarski-wjazd-oraz-iii-bieg-gorski-kowary-okraj-384

Zapraszamy miłośników biegania po górach do Kowar!
15 sierpnia każdego roku odbywa się tu największe sportowe święto miasta – Bieg Górski „Kowary – Okraj” przeznaczony  dla osób pełnoletnich – zarówno amatorów, jak i reprezentantów klubów sportowych. Celem naszych zawodów jest przede wszystkim promowanie aktywnego trybu życia.

Kilka słów o III Biegu Górskim „Kowary – Okraj”:
Długość trasy: ok. 11 km. Start wspólny.
Start: Kowary, ul. Jagiellończyka (wysokość: 480 m n.p.m.).
Meta: Przełęcz Okraj (wysokość: 1040 m. n.p.m.).
Różnica wzniesień na trasie: 560 m.
Nawierzchnia: asfaltowa (12%), szutrowo-gruntowa (88%).
Uwaga w tym roku została zmieniona trasa Biegu Górskiego!
Ze względu na ochronę przyrody w Karkonoskim Parku Narodowym  w  zawodach  może  wziąć  udział  max.  200 osób.

Informacje organizacyjne:
Imprezę organizuje Miasto Kowary wspólnie z Gminą Mala Upa, Związkiem Gmin Karkonoskich, Stowarzyszeniem PRO Kowary oraz miejscowymi miłośnikami biegów. Więcej informacji uzyskać można w Biurze Organizacyjnym (Referat Promocji Urzędu Miejskiego w Kowarach, tel. 75 64 39 229, e-mail:  turystyka@kowary.pl.

Informacje praktyczne:
Regulamin biegu górskiego: http://www.kowary.pl/public/fckeditor/files/file/Regulamin%20bieg%20g%C3%B3rski%20Kowary%20-%20Okraj%202016.pdf
Mapa Trasy: http://www.kowary.pl/public/fckeditor/files/file/mapa%202016.pdf
Profil wysokościowy trasy biegu górskiego: https://www.strava.com/segments/12593948
Formularz zapisów: http://zapisy.ultimasport.pl/205
Więcej informacji na stronie: http://www.kowary.pl/pl/imprezy/xix-kolarski-wjazd-oraz-iii-bieg-gorski-kowary-okraj-384