Strona głównaAktualnościKino, tetar, muzyka i warsztaty w jednym, czyli Listopad z Adaptacją w Kłodzku

Kino, tetar, muzyka i warsztaty w jednym, czyli Listopad z Adaptacją w Kłodzku

Kłodzie Centrum Kultury, Sportu i Rekreacji zaprasza na Listopad z adaptacją, cykl spektakli w Kinie Dąbrówka w dniach 21-23 listopada 2014 r. To już 3. edycja spotkań na styku literatury, filmu i teatru połączonych z warsztatami. Tegoroczny program wypełniają propozycje czeskich i polskich twórców. Wszyscy goście, zarówno aktorzy z Divadlo Komedie, jak i prowadzący warsztaty z młodzieżą raper Te-Tris, wystąpią po raz pierwszy przed kłodzką publicznością. Swoją premierę w Kłodzku będzie miał także film „Gottland” nakręcony na podstawie bestsellerowego zbioru reportaży Mariusza Szczygła (premiera ogólnopolska 7 listopada 2014 r.). Wstęp na wszystkie wydarzenia bezpłatny.

Szczegółowy program:

21 listopada (piątek)

godz. 18.00 (Kino Dąbrówka)
spektakl „Pułapka” Divadlo Komedie (Praga, CZ)
na podstawie dramatu Tadeusza Różewicza
reż. Vojtěch Štěpánek

Sen-baśń-groteska. Gra kalejdoskop złożona z tragikomicznych życiowych sytuacji jednego utalentowanego młodzieńca – Franza Kafki.
Sztuka o niezwykłym człowieku, który jest również uosobieniem całej ludzkości. Sztuka o szukaniu sensu i systemu wartości w czasach najstraszniejszej degradacji ludzkich wartości, na progu Apokalipsy.
Przedstawienie trwa 1 godz. 50 min. z przerwą.

sztuka grana w języku czeskim, napisy w polskiej wersji językowej
wstęp wolny – wejściówki do odbioru w kasie Galerii Sztuki pARTer KCKSiR

godz. 19.30
„Polska dramaturgia na czeskiej scenie”
warsztaty i rozmowa z aktorami i dyrektorem Divadlo Komedie i rezyserem przedstawienia
Vojtěchem Štěpánkem
moderuje Ewa Żurakowska

22 listopada (sobota)

godz. 11.00 – 13.00 (nota bene cafe club)
warsztaty „Moj głos wewnętrzny” – teksty V. Havla, Cz. Miłosza,
Z. Herberta, T. Różewicza w konwencji hip-hopu z udziałem młodzieży („autoadaptacje”)
gość specjalny raper TE-TRIS

Młodzi uczestnicy pod okiem profesjonalnych muzyków dokonają adaptacji języka poezji do struktury wokalno -rytmicznej. „Autoadaptacje” będą twórczą refleksją na temat wolności, odpowiedzialności, historii i dojrzałości życia w wolnym kraju.
Konwencja muzyki hip hop przybliży młodym widzom wymagającą i ambitną poezję polskich
i czeskich autorów.

godz. 14.00 (Kino Dąbrówka)
„Jesteś Bogiem”
(2012)
reż. Leszek Dawid
wstęp wolny
godz. 19.00
prezentacje uczestników warsztatów

godz. 20.30
koncert
PATRO KABEL (Náchod, CZ)
Ak – de – mic (Kłodzko)
gwiazda wieczoru TE-TRIS
wstęp wolny – wejściówki do odbioru nota bene cafe club

23 listopada (niedziela)
godz. 16.00
premierowy pokaz filmu w Kłodzku
„Gottland”
(2014)

na podstawie bestsellerowej książki
Mariusza Szczygła
„Gottland” to pełnometrażowy film dokumentalny oraz seria dokumentalnych epizodów, stworzone przez dokumentalistów, studentów słynnej praskiej szkoły filmowej FAMU.
Twórcy z wnikliwością przyglądają się powojennej Czechosłowacji i Czechom i poszukują narodowych bohaterów – tak zapomnianych, jak i nigdy nieodkrytych oraz tych, których z kart historii brutalnie wymazano. Wychodząc od wydarzeń z okresu Pierwszej Republiki Czechosłowackiej i II wojny światowej, przez lata 50. i 60., a na okresie normalizacji kończąc, stawiają pytanie o współczesne konsekwencje przełomowych wydarzeń. Czy jednak zawsze trafnie rozpoznajemy, które zdarzenia były kluczowe, a ich echo wybrzmiewa do dziś? Kto w opowieści, którą wydaje nam się, że znamy, tak naprawdę jest bohaterem, a kto zdrajcą?

17.45
warsztaty i rozmowa z twórcami filmu
przy wsparciu Wrocławskiej Fundacji Filmowej
moderuje Mieczysław Kowalcze

Mikroprojekt współfinansowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
oraz budżetu państwa za pośrednictwem Euroregionu Glacensis w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska – Rzeczpospolita Polska 2007-2013.

listopad2014_do neta 736 x432

Udostępnij:
Oceń ten artykuł

kontakt@terazsudety.pl